большим геем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большим геем»

большим геемgayer

Тот момент, который у тебя был с Терком. он смог бы быть выглядеть еще большим геем, если бы после всего сказанного вы пошли в домой.
The only way that moment you had with Turk could have been any gayer would be if you two went home and actually made love afterwards.
Я не могу быть большим геем.
I could not be gayer.
Чувак, я тренировался целоваться на постере Хью Гранта, но ты был большим геем в детстве, чем я
Dude, I used to practice making out on my Hugh Grant poster, and you had a gayer childhood than me.