большие яйца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большие яйца»

большие яйцаbig balls

Ну такого, с большими яйцами и...
You know, with big balls and...
Большие яйца.
Big balls.
Большие яйца, в теории.
Big balls and a theory.
Эй, думаю, у тебя большие яйца.
Hey, you look like you got big balls.
Большие яйца, большая цель.
Big balls, big target.
Показать ещё примеры для «big balls»...
advertisement

большие яйцаbig egg

На большого ребенка, вылупившегося из большого яйца с очень большими руками которые нуждаются в маникюре.
Like a big baby hatching from a big egg with really large hands in need of a manicure.
Как такое большое яйцо вышло из этого?
How did that big egg come out of that?
А потом однажды там появилось большое яйцо.
Then one day, there's a big egg in it.
Такое большое яйцо я бы принес домой...
Normally I'd have brought it back home, a big egg like that
Если есть такое большое яйцо, то значит есть и огромная курица!
With an egg that big, there's gotta be an even bigger chicken!
Показать ещё примеры для «big egg»...
advertisement

большие яйцаmore eggs

— У нас нет больше яиц!
— We got no more eggs !
Здесь больше яиц, чем он может съесть сейчас, но сезон гнездования короток и он прячет часть своей добычи на ту часть года, когда все гуси улетят.
There are more eggs here than she can possibly eat now. But the nesting season is short. So she stashes much of her plunder for later in the year when all the geese have gone.
Мои курочки снесли больше яиц, чем мы могли съесть.
As it turned out, my hens laid more eggs than we could eat.
Внутри тебя куда больше яиц, чем тебе может понадобиться.
You got more eggs inside of you than you know what to do with.
Коди, нам нужно больше яиц.
Cody, we need more eggs.
Показать ещё примеры для «more eggs»...