больше ничего не нашли — перевод на английский

больше ничего не нашли — nothing else

Если я больше ничего не найду, Рикки сказал, что я смогу остаться у него.
If nothing else, Ricky said I could stay there.
На ноутбуке Триш больше ничего не нашли, так что если нам придется арестовывать Иена, надо будет проверить его гаджеты.
Nothing else came back from the report on Trish's laptop, so if we have to arrest him later, we'll go through his devices then.
advertisement

больше ничего не нашли — didn't find anything else

В доме мы больше ничего не нашли.
We didn't find anything else at the house.
Тони и я обыскали всю комнату, больше ничего не нашли. Но Эбби хочет осмотреть все вещи из офиса, чтобы убедиться.
Tony and I scoured the entire room, didn't find anything else, but Abby wanted to see everything from the office, just to be sure.
advertisement

больше ничего не нашли — другие примеры

Я больше ничего не нашёл.
It's the only thing I could find.
Все, это ваш потолок, вы больше ничего не найдете.
Now that's your lot, you'll find no more.
Думаю, с тем, что у нас есть, мы здесь больше ничего не найдём.
I don't think we can go any further with this lead.
— Я больше ничего не нашла.
It's all I could find.
Прости, я больше ничего не нашел.
I'm sorry, I couldn't find anything else.
Показать ещё примеры...