больше никогда не повторится — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «больше никогда не повторится»
больше никогда не повторится — will never happen again
Такое бывает раз в жизни и больше никогда не повторится.
It was a once-in-a-lifetime experience that will never happen again.
Обещаю...обещаю, это больше никогда не повторится. Нет!
I promise this will never happen again.
Ошибка, которую я совершила с моим сыном, больше никогда не повторится! Ледышка!
But... the mistake I made with my son Enzo will never happen again!
Это... больше никогда не повторится на работе. Понял? — Конечно.
This... will never happen again at work.
Обещаю, это больше никогда не повторится.
I promise it will never happen again.
Показать ещё примеры для «will never happen again»...