больше никогда не нужно будет работать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «больше никогда не нужно будет работать»

больше никогда не нужно будет работатьnever have to work

Ну, на самом деле, я не знаю сколько, но я бы сказала, что мне больше никогда не нужно будет работать.
Well, I don't really know how much, actually, but I was told I'll never have to work again.
Точно скажу одно, тебе больше никогда не нужно будет работать.
God knows you'll never have to work again.