больше негде — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «больше негде»
больше негде — have nowhere else to
— Мне больше негде жить!
— I have nowhere else to live!
Вы сказали ему, что... мне больше негде жить?
Did you tell them, that I have nowhere else to live?
Ну, тебе больше негде быть.
Well, you have nowhere else to be.
Мне больше негде быть.
I have nowhere else o be.
Ему больше негде остаться
There's nowhere else for him to be.
Показать ещё примеры для «have nowhere else to»...