больше времени проводить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «больше времени проводить»

больше времени проводитьspend more time

Значит, я буду больше времени проводить в офисе!
Then, I will spend more time at the office!
Мы хотим больше времени проводить с тобой.
We both want to spend more time with you.
Мы в самом деле должны больше времени проводить вместе.
We really must spend more time together.
Конечно, а сейчас можете еще больше времени проводить вместе.
Well, now you can spend more time together.
Слушай, давно хотел тебе сказать, я решил поменять кое-что, больше времени проводить дома.
Look, I meant to tell you. I gotta start doing the right thing. I gotta spend more time at home.
Показать ещё примеры для «spend more time»...
advertisement

больше времени проводитьmore time

Так мы сможем больше времени проводить вместе.
It would give us more time together.
Я слышал, что ты всё больше времени проводишь с этими штуками.
I heard you were spending more and more time — in one of these.
Я только вернулся к преподаванию, и мне правда нравится, что я могу больше времени проводить со своей семьей.
I just started teaching again and I'm really enjoying having more time with my family.
Теперь мы сможем больше времени проводить вместе.
So we'll have more time together.
А так как и ты много работаешь дома, будем больше времени проводить вместе.
And since you work at home a lot, we'll have more time together.
Показать ещё примеры для «more time»...