большая трагедия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большая трагедия»

большая трагедияgreat tragedy

Что за великая трагедия?
What is the great tragedy here?
Большая трагедия закончилась.
A great tragedy has ended.
Большая трагедия.
A great tragedy.
Религия принесла в Европу большую трагедию.
Religion has brought great tragedy to Europe.
Это великая трагедия моей жизни.
Well, this is the great tragedy of my life.
Показать ещё примеры для «great tragedy»...
advertisement

большая трагедияtragedy

Это большая трагедия. Подумайте: беззащитные женщины решившие удалиться от общества и жить чистой жизнью стали мишенью террористов совершенно не уважающих жизнь порядочных богобоязненных людей.
It is a tragedy to think that even defenseless women... who made the choice to withdraw from society... and lead a life of purity... should suffer the attacks of terrorists... who have absolutely no respect for the lives of decent, God-fearing people.
Симпатичный, обаятельный, Вся его жизнь — одна большая трагедия.
Handsome, charming, dogged by tragedy all his life.
Это большая трагедия, что его жизнь так безвременно оборвалась.
It is a tragedy that his life has been cut so cruelly short.
Одна большая трагедия.
Nothing but a tragedy.
А знаете, в чем самая большая трагедия?
You know the tragedy in all of this?
Показать ещё примеры для «tragedy»...