большая куча — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большая куча»
большая куча — big pile of
Заезжает за каждым, и мы туда едем, в отель, номер зарезервирован, тебе дают большую кучу фишек и еды, всё, в общем, включено на все выходные.
Right for free, picks everybody up, and head down there, get to the hotel, the room is count. They give you a big pile of chips, and your food. Everything just kind of a all inclusive free kind of weekend.
Ээ, что это, завтра, Я хочу, чтобы ты сел. возле большой кучи шезлонгов.
Erm, basically, what it is, tomorrow, I want you to sit down on a deckchair, with a big pile of deckchairs by you...
Большая куча пюре.
A big pile of mashed potatoes.
В парке, рядом с большой кучей вопросов.
In the park, right next to a big pile of questions.
Большую кучу печенек...
A big pile of cookies.
Показать ещё примеры для «big pile of»...
advertisement
большая куча — lot of
Какой же хорошей и большой кучей нянек мы оказались.
What a fine lot of babysitters we turned out to be.
Рик и остальные ушли с большой кучей оружия.
Rick and the rest walked out with a lot of your guns.
20 миллионов это большая куча денег.
$20 million is a lot of money.
Это большая куча дешевых запчастей, мы их не продадим.
A lot of cheap parts we'll never unload.
На кону большая куча денег.
There's a lot of money on the table here.
Показать ещё примеры для «lot of»...