большая коробка — перевод на английский

большая коробка — big box

Зачем зубную щётку упаковывать в такую большую коробку?
Why does a toothbrush come in such a big box?
Где я буду рожать в больнице или в большой коробке под лестницей?
Where am I giving birth in a hospital or a big box under the stairs?
Пять разных видов мяса в одной большой коробке.
Five different meats in one big box.
Говоришь, она держала большую коробку?
You said she was carrying a big box.
А что в той большой коробке?
What was in that big box?
Показать ещё примеры для «big box»...
advertisement

большая коробка — large box

Объект напоминал большую коробку с мигающим огнем сверху.
Object resembles a large box with flashing light on top.
Большую коробку...
A large box...
Почему у нас с папой по одной большой коробке на каждого, а ваши вещи уместились в одну маленькую коробочку?
Why do Dad and I have one large box each, while you and Angela have one small box between you?
Я бы хотел, чтобы у вас была большая коробка пончиков, а у вас вместо этого всего... семь пончиков.
I wish you had a large box of doughnuts, but instead, you've only got, like, seven doughnuts.
Это весьма... большая коробка, чтобы таскаться с ней.
Oh, that really... That's a very large box to be dragging around.
Показать ещё примеры для «large box»...
advertisement

большая коробка — more boxes

И еще больше коробок.
Even more boxes.
Больше коробок!
More boxes!
Мисс Гайст, мне нужно больше коробок. Эти уже полные.
Miss Geist, I need more boxes, they're all filled up.
— Нам понадобится больше коробок.
We're going to need more boxes.
Или для банок? Две большие коробки банок.
Two more boxes of cookie jars.