больной неудачник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «больной неудачник»

больной неудачникsore loser

Никому не нравятся больные неудачники.
No one likes a sore loser.
Ты больной неудачник!
You're just a sore loser!
Он просто больной неудачник.
He's just a sore loser.
Я хороший коп, а ты больной неудачник и...
Face it. I am a good cop, you're a sore loser, and...
Да, но если он больной неудачник, может тебе будет лучше без него.
Yeah, but if he's a sore loser, maybe you're better off without him.
Показать ещё примеры для «sore loser»...