больничной палате — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «больничной палате»

больничной палатеhospital room

Он умер в больничной палате, споря с врачами, пытающимися продлить ему жизнь хотя бы на один день.
He died in a hospital room yelling at people who were trying to keep him alive for one more day.
Это что, две трети больничной палаты?
— Where am I? Am I in... two-thirds of a hospital room?
Это больничная палата, где месье Л., отец семейства в расцвете лет, учится жить с псевдокомой— следствием цереброваскулярного инсульта.
A hospital room in which Mr. L., a family man in the prime of life, is learning to live with locked-in syndrome brought on by a serious cerebrovascular accident.
Мы не в больничной палате, нет, — мы находимся перед вратами в рай.
We are not in a hospital room, we are in the ante-chamber to Heaven.
Это было на новостях в моей больничной палате.
It was on the news in my hospital room.
Показать ещё примеры для «hospital room»...