более успешным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «более успешным»

более успешнымmore successful

В других делах я был более успешен.
In other ventures I was more successful.
Ещё более успешными, богатыми, ещё более умными, чем раньше?
Wealthier, more successful, powerful, cultured, more intelligent than ever.
И на этот раз они были более успешными.
And this time they were more successful.
Так, с одной стороны, мы имеем теорию, которая, с концептуальной точки зрения, глубоко озадачивает, а с другой стороны, с практической точки зрения, является гораздо более успешной, чем что-либо известное до сих пор.
So, on the one hand, you had a theory... which from the conceptual standpoint, was profoundly puzzling... and on the other hand, from the practical standpoint... was vastly more successful than anything we had ever seen before.
Леонард, я и понятия не имел, что твои брат с сестрой намного более успешны, чем ты.
Leonard, I had no idea your siblings were so much more successful than you.
Показать ещё примеры для «more successful»...