более соответствующего — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «более соответствующего»
«Более соответствующего» на английский язык переводится как «more appropriate» или «more suitable».
Варианты перевода словосочетания «более соответствующего»
более соответствующего — more appropriate
Могу ли позволить себе предложить вам капельку кое-чего более соответствующего джентльмену вашего уровня?
Dare I offer you something a tad more appropriate... ... fora gentlemanof yourstanding?
Могу ли я предположить, могут быть и другие новости более соответствующие интересам принцессы?
May I suggest there may be other things more appropriate for a princess to concern herself with?
И что Вы рассматриваете более соответствующим чем мое королевство?
And what do you consider more appropriate than my kingdom?
Сегодня они казались более соответствующими чем мои ботинки после поездки.
T oday they seemed more appropriate than my riding boots.
Вы могли бы найти претендента более соответствующего ей.
You could find her a more appropriate suitor.
Показать ещё примеры для «more appropriate»...