более смертоносный — перевод на английский

более смертоносный — more lethal

Это более смертоносно, чем помада.
More lethal than lipstick.
Более смертоносно, чем помада.
More lethal than lipstick.
Замысловатые бомбы, с другой стороны, более эффективны, но требуют для их создания особых знаний и специальных компонентов, что означает, что чем более смертоносна бомба, тем больше вы знаете о человеке, который хочет вашей смерти.
Sophisticated bombs, on the other hand, are more effective but require expertise and specialized components, which means the more lethal the bomb, the more you know about the man who wants you dead.
На стороне кархародонтозавра — более смертоносные челюсти.
But Carcharodontosaurus has the more lethal bite.
Есть более смертоносные выходы.
There are more lethal solutions.
Показать ещё примеры для «more lethal»...
advertisement

более смертоносный — more deadly

Из места более смертоносного, более могущественного и более нетерпеливого, чем их малюсенький мозг может себе представить.
A place more deadly and more powerful and more impatient than their tiny minds can imagine.
Это намного более смертоносный хищник, чем кто-либо мог бы представить. И он дополняет необычайную картину удивительного затерянного мира.
This is a far more deadly predator than anyone ever imagined... and completes an extraordinary picture of a bizarre lost world.
Я был гораздо более смертоносным.
I was much more deadly.
Они, как правило, намного грязнее и более смертоносны.
They tend to be a lot messier and a lot more deadly.
Более смертоносное.
More deadly.
Показать ещё примеры для «more deadly»...