более гуманно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «более гуманно»

более гуманноmore humane

Я склонен думать, что американский народ будет решающим фактором в защите идеи изменения мира в сторону более гуманного порядка.
I have the hope that the American people will play a decisive role in defending changes for a more humane order.
Чтобы найти более гуманный способ, Майкл будет изучать другие варианты смертной казни, применяемые в США — газовую камеру, повешение и электрический стул.
To find a more humane device, Michael will investigate the science behind other methods of execution still used in the US today — the gas chamber, hanging and the electric chair.
Слушай, если мы оставить пацана здесь и они найдут его, это более гуманный способ, чем отдавать его им в руки.
Listen, if we leave the kid here and they find him, this is a more humane way than letting them get their hands on him.
Мда, утверждая, что так было более гуманно.
Yeah, claiming that it was more humane.
Застрелить будет более гуманно.
Shooting may be more humane.
Показать ещё примеры для «more humane»...