боковые стороны — перевод на английский

боковые стороны — side

Нет, он был на боковой стороне фургона.
No, it was on... it was on a side of a van!
Его часы — стержни с боковой стороны, вот что оцарапало кость и оставило параллельные линии, которые мы нашли.
His watch-— the stems on the side, that's what scratched the bone — and created the parallel lines we found. — Come on, give it up.
Судя по тому, как были разрушены взрывом боковые стороны джипа, вероятно, бензобак был снят и переустановлен за дверьми грузового отсека.
I mean, considering the amount of damage done to the sides of the SUV from the blast, it's likely that the gas tank was split and then relocated into the doors.
На боковой стороне дома
On the side of the house.
advertisement

боковые стороны — side bit

— Это боковая сторона?
— Is that the side bit?
— Что такое боковая сторона, Том?
— What is the side bit, Tom?
— Я не знаю, что обозначает боковая сторона.
— I don't know what «side bit» means.
advertisement

боковые стороны — lateral side

И так, я обнаружил отметины от ударов на задней и правой боковой стороне.
Okay, I found stab marks on the posterior and right lateral side.
К боковой стороне.
Go to the lateral side.
advertisement

боковые стороны — другие примеры

Мы нашли кусок жвачки, прилепленной на боковой стороне рулевой колонки в машине Ренаты.
We found a wad of chewing gum stuck on the back of the steering wheel of Renata's car.