боевые раны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «боевые раны»

боевые раныwar wound

Старая боевая рана.
An old war wound.
Боевая рана.
War wound.
Я пытался отбить его у них, но... боевая рана.
I tried to fight them off, but... War wound.
Она страшнее боевой раны.
It is uglier than a war wound. It's far too soft and wallowy.
Как ты получила свои боевые раны?
How'd you get your war wound?
Показать ещё примеры для «war wound»...
advertisement

боевые раныbattle wound

Это боевая рана?
Is that a battle wound you have?
Походу, из твоей... боевой раны.
Probably from your little battle wound there.
Это для моего плеча, старая боевая рана.
It's for my shoulder, it's an old battle wound.
Ќо боевые раны указывают на то, что он попал в беду.
But with those battle wounds, he is likely in trouble.
Очистил множество боевых ран.
cleaned a Iot of battle wounds.