бог счастья — перевод на английский

бог счастья — god

Назначай день свадьбы, и дай тебе бог счастья.
Name the day of marriage, and God give thee joy!
Кузина и кузен, дай вам бог счастья!
Cousins, God give you joy.
advertisement

бог счастья — другие примеры

Да дарует вам Бог счастье.
May God grant you good fortune.
Я слышу, как над Цезаревым счастьем смеется он: нам боги счастье шлют, чтоб оправдать их будущую кару.
I hear him mock the luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after wrath
Как ты меня любишь! Дай тебе Бог счастья.
May God give you all the happiness you deserve.
Дай Бог счастья!
God bless you!
Дай Бог счастья, Ян!
— May God send you all the best!