бог имел — перевод на английский

бог имел — god has

— Бог имеет власть и над пеклом!
— God has power over hell too!
Ну игра в Бога имеет свои преимущества.
Well, playing at God has other advantages.
Но Всемогущий Бог имеет цель.
But Almighty God has a purpose.
advertisement

бог имел — what god intended

Это не то, что бог имел ввиду.
It's not what god intended.
Бог имел в виду не это.
It's not what God intended.
advertisement

бог имел — другие примеры

Я просто... я просто подумал, что может быть, когда, что женщина дал мне записку, может быть, Бог имел в виду меня, чтобы найти вас.
I just had a thought that maybe when that woman gave me the note to deliver, maybe God meant me to find you.
Я... не думаю, что Бог имеет к этому отношение.
I... don't think God was involved.
Но я думаю, что Бог имеет собственные планы на детей.
But I think the lord has something special in mind for you.
Игра в Бога имеет последствия.
There are consequences for playing God.
Убийство бога имеет последствия, Джулия.
— There are consequences to killing a god, Julia.