богги — перевод на английский

богги — boggies

Вы полагаете, кое-кто из них не Богги?
You mean some of them creatures up there is not Boggies?
Мы не знаем ни о каком Богги, Родерик.
We don't know any Boggies, do we, Roderick?
Они ничего не понимают про Старого Богги.
— They don't understand about Boggies.
advertisement

богги — boggy

В эту ночь по улице бродит Старина Богги.
Old Boggy walks on Lammas Eve.
Старина Богги с сообщником нашли идеальное место для укрытия.
Old Boggy has sought out the ideal place to conceal himself.
advertisement

богги — boggy creek

Бросил его в залив Богги.
Dumped him in Boggy Creek...
Мой отец сбросил этого енота в залив Богги, а следующей ночью это произошло опять.
My dad dumped that raccoon in Boggy Creek, and that very next night, it happened again.
advertisement

богги — bogeyed

Двойной богги.
Double bogey.
Он продвинулся на удар вперед, а у Джонса был богги на 2 лунке.
And he picked up another stroke when Jones bogeyed the second.

богги — другие примеры

Я видел Старину Богги. Он бродит в ночи.
(West country accent) 'Tis Old Boggy, he be abroad tonight.
И еще два удара, когда у Хэгена был двойной богги на 3 лунке.
And two more strokes on Hagen when he double-bogeyed the third.
Она говорит: «Спички найдутся?» И Богги бросает ей коробок, а она ловко ловит.
She says, «Anyone got a match?» And Bogie throws the matches at her... and she catches them.
Священник Богги.
Bogie's priest.