богатых домов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «богатых домов»

богатых домовrich house

Я была нанята в качестве прислуги в богатый дом.
I was hired as a maid in a rich house.
Так сколько стоит этот богатый дом?
How much is this rich house, anyway, huh?
Недосягаемая и могущественная в этом красивом, богатом доме, которого у меня....
High and mighty in this fancy, rich house that I never got to...
advertisement

богатых домовrich people

И работала в богатых домах.
Worked for some rich people.
Вся страна стояла на ушах, потому что он грабил только богатые дома. Король Воров Чо Сан Тхэ?
He steals only from rich people, the thief who became a national sensation Jo Sung Tae?
advertisement

богатых домовrich homes

Богатые дома, полно наркоты, без пределов.
Rich home, lots of drugs, no limits.
Понимаешь, такая задача требует не только настоящих сильных мужчин, но и настоящих женщин, а не избалованных кукол из богатых домов.
Now look... such a country requires not only men, who are real men, but also women, who are real women. Not pampered little dolls from rich homes.
advertisement

богатых домов — другие примеры

Президент одного из самых богатых домов для престарелых в Нью-Йорке.
President of the biggest home for the aged in New York.
Нам надо ограбить богатый дом.
No, we need to rob some rich guy's house.
Какой богатый дом.
Had to be the oddest house.
А еще магазины и богатые дома.
There's also shops and luxury houses.
Оплачивает пару ограблений богатых домов.
Bankrolls a couple of BEs. Rich folks.
Показать ещё примеры...