блинная — перевод на английский

Слово «блинная» на английский язык можно перевести как «pancake».

блинная — pancake

Как домик колдуньи без блинной крыши.
Like the house of the witch without the pancake roof.
А что случится, когда Гестапо узнает, что у владельца блинной есть радио?
What happens when the Gestapo finds the pancake vendor has a radio?
А у владельца блинной есть радио!
All the pancake vendor has is a radio!
Добро пожаловать в блинную номер 100!
Welcome to Pancake House number one hundred!
Они приглашают всех дедушек и бабушек на блинный завтрак и навязывают им идею включить Уэстбридж в их завещания.
They invite all the grandparents for a pancake breakfast, and try to get them to include Westbridge into their wills.
Показать ещё примеры для «pancake»...
advertisement

блинная — pancake house

— Да. Знаете, вроде конкурирующей блинной.
Like, you know, a... a rival pancake house.
Смотрел материалы о той новой блинной.
He was looking at the files on the new pancake house.
И было бы здорово, чтобы в Кокосовой Бухте была блинная.
And a pancake house will be great in Coconut Cove.
Пойдешь со мной и изложишь в цифрах, как ты излагал в блинной.
Just come with me and talk about the numbers that way you did in the Pancake House.
Я сидела в блинной на Милвауки, ждала, когда Донни придет, и слова просто... сами пришли.
I was at a pancake house on Milwaukee, and I was waiting for Donnie to show up, and the words just... Came to me.
Показать ещё примеры для «pancake house»...