ближе к богу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ближе к богу»
ближе к богу — closer to god
Но я думаю, что буду чувствовать себя ближе к Богу, ...и лучше служить ему в более скромном месте.
But I think I will feel closer to God... and better able to do his work in a simpler place.
Мы знаем, как помочь. Он хотел измениться, быть ближе к Богу.
We know how to help me, he wanted to change, to be closer to god.
Прямо сейчас, здесь с тобой... я чувствую себя ближе к Богу, чем когда-либо.
Right now, here with you I feel closer to God than I ever have.
Когда умерла моя жена, я хотел быть ближе к Богу.
When my wife died, I wanted to be closer to God.
Это делает меня немного ближе к богу.
Gets me closer to God.
Показать ещё примеры для «closer to god»...
advertisement
ближе к богу — to get closer to god
И в моём доме, чтобы стать в субботу ближе к богу, нужно поиграть.
And in my house, the way to get closer to God on Saturday is to play.
Самопожертвование и страдания, чтобы быть ближе к Богу.
Sacrifice and suffering to get closer to God.
Люди отказываются от разного 40 дней поста Чтобы быть ближе к богу или помнить жертву Иисуса
People give up things for the 40 days of Lent to get closer to God or remember Jesus' sacrifice.
Я старался быть ближе к Богу, а потом лестница упала.
I tried to get closer to God, but then the ladder fell over.
не хочу стать ближе к Богу, папа.
I'm not trying to get closer to god, dad.
Показать ещё примеры для «to get closer to god»...