ближайшая деревня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ближайшая деревня»
ближайшая деревня — nearest village
Далеко ли находится отсюда ближайшая деревня?
How far is the nearest village from here?
Просто попроси их проводить нас до ближайшей деревни или города.
Just ask them to take us to the nearest village or town.
Какая ближайшая деревня?
What's the nearest village?
Попроси их проводить нас до ближайшей деревни или города.
Ask'em to take us to the nearest village.
Мы спустимся к ближайшей деревне, Серву.
We'll head down to Servoz, the nearest village.
Показать ещё примеры для «nearest village»...
advertisement
ближайшая деревня — next village
Мы знаем, сколько времени понадобиться полиции, чтобы добраться сюда из ближайшей деревни.
We know how long it takes the cops to get from the next village there.
До ближайшей деревни больше часа.
The next village is over an hour away.
Он не дотянет и до ближайшей деревни, если я не зашью эту рану.
He won't make it to the next village unless I get a chance to sew up that wound.
Я же повел мою лошадь в ближайшую деревню за топливом. и затем, мы нашли точку, чтобы разбить лагерь на ночь.
'So I walked my horse to the next village to get fuel, 'and then, we found a spot to camp for the night.'
Сейчас я отправлюсь в ближайшую деревню.
I'm heading out right now for the next village.