благодарю небеса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «благодарю небеса»
благодарю небеса — thank heaven
Тогда я благодарю небеса и засыпаю.
Then I thank heaven and I fall asleep.
Знаю, ужин важнее, но каждое утро я благодарю небо и землю За нашу семью.
I know grace is a supper thing,but every morning I thank heaven and earth for our family.
Я благодарю небо за то,.. ...что оно избавило от етой глупости вашего отца и меня...
I thank heaven every day your father and I have been spared such trouble.
Благодарю небеса.
Thank heaven. Uh...
Могу только благодарить небеса, что у Лоренцо есть брат, который знает, что делать на танцплощадке.
I can only thank heaven Lorenzo has a brother who knows his way around a dance floor.
Показать ещё примеры для «thank heaven»...