битое стекло — перевод на английский

битое стекло — broken glass

— Чепуха,битое стекло.
— Just some broken glass.
Сёстры бросают в меня объедки... бросают на пол битое стекло.
The sisters throw me scraps... strew broken glass on the floor.
Битое стекло хрустит под ногами.
The broken glass crunches under my shoes.
Упал на битые стекла.
Over some broken glass.
Скажи он, и я проползу на животе через раскаленные угли и битое стекло.
At his command, I would crawl on my belly through hot coals and broken glass.
Показать ещё примеры для «broken glass»...
advertisement

битое стекло — glass

Они тебя накормят битым стеклом. Накрошат его туда, и угостят.
You eat some razor blades or glass in something they give you...
Повсюду битое стекло, мебель перевернута, окровавленный скотч.
Glass everywhere, furniture was turned over, bloody duct tape.
Чаще всего мы кормим его ядом с битым стеклом.
Mostly we feed him glass and poison.
(Взрыв, звон битого стекла)
(Explosion, glass shatters)
Чтобы ваш отель оказался на обложке журнала «Тайм» в виде груды искореженного металла и битого стекла. Под которой лежали бы вы и ваши клиенты.
your hotel on the cover of TIME magazine in a twisted heap of steel and glass, you and your customers are underneath it.
Показать ещё примеры для «glass»...