бирюзовый — перевод на английский

На английский язык «бирюзовый» переводится как «turquoise».

Пример. Море здесь было бирюзового цвета, прозрачное и чистое. // The sea here was turquoise, transparent and clean.

бирюзовый — turquoise

— Значит, фон будет бирюзовый? -Да, месье Мюзар.
The whole background is turquoise?
Бирюзовый фон — это здорово...
I love turquoise.
— Так вы решили насчет бирюзового? Скорее.
You have decided on the turquoise?
— Как насчёт бирюзовых крыльев?
How about turquoise wings?
— Бирюзовых!
Turquoise!
Показать ещё примеры для «turquoise»...
advertisement

бирюзовый — teal

И мне кажется, что разные тона бирюзового могут сработать.
And I feel like a different tone of teal can work on each of them.
Бирюзовый.
Teal.
Бирюзовый?
Teal?
Есть бирюзовый?
Do we have teal?
Бирюзовая футболка и оранжевая ветровка.
Teal shirt and an orange anorak.
Показать ещё примеры для «teal»...
advertisement

бирюзовый — powder-blue

Желательно не с того бирюзового.
Preferably not the powder-blue.
Только посмотрите на его бирюзовый пиджак.
Check out that powder-blue suit.
Бирюзовый пиджак.
The powder-blue suit.
Бирюзовый рено LaCar, которым он гордился.
A powder-blue LaCar he took pride in.
Звоните, если увидите бирюзовый кабриолет с этими номерами, я записала, 8-2-3...
Call in if you see a powder-blue convertible with these plates, — I wrote 'em down, 8-2-3...