бирка на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бирка на»

бирка наtag on

О том, как его зовут, мы знаем по бирке на рюкзаке.
The only reason we know his name is from a tag on his backpack.
Вы будете ходить с противокражной биркой на них и кто-нибудь обязательно вас арестует.
No, 'cause you're gonna walk around with a security tag on that and someone's gonna arrest you or something.
Да, у неё есть библиотечная бирка на корешке.
Yeah, it's got a library tag on the spine.
У вас бирка на воротнике.
I said, you went shopping, here you got a tag.
В следующий раз, когда разбудишь меня, он должен быть почти мёртвым, у него должна быть бирка на ноге.
Next time you wake me, he better be so close to dead there's a tag on his toe.
Показать ещё примеры для «tag on»...