бил меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бил меня»
бил меня — hit me
И ты бьёшь меня?
Hit me?
Никто никогда не бил меня прежде.
No one ever hit me before.
Он бил меня, бил и бил.
He hit me he hit me he hit me.
Я боролась и вопила... но он схватил меня вокруг шеи... и он бьет меня, снова и снова.
I fought and hollered but he had me around the neck and he hit me, again and again.
— Ну, давай, бей меня!
— Hit me.
Показать ещё примеры для «hit me»...
advertisement
бил меня — beat me
Может, он и бил меня, но я любила его.
Maybe he did beat me...but I loved him.
Нет, вы можете бить меня.
No. You can beat me.
Бей меня!
Beat me!
Бей меня, пока не рука не устанет!
Beat me till your arms ache.
Зачем ему бить меня по голове?
Why would he beat me on the head?
Показать ещё примеры для «beat me»...
advertisement
бил меня — hurt me
Не бейте меня!
— Don't hurt me!
Отец, не бей меня!
Dad, don't hurt me.
Не бей меня!
Please, don't hurt me.
Тoлькo не бей меня!
Please, don't hurt me!
Пожалуйста, не бейте меня, возьмите деньги.
— No! Please, don't hurt me. I've got money.