бесстрастность — перевод на английский

Варианты перевода слова «бесстрастность»

бесстрастностьdispassion

И в этой бесстрастности — сама суть правосудия.
And that dispassion is the very essence of justice.
Правосудие, отправляемое без бесстрастности, всегда находится в опасности не быть правосудием.
For justice delivered without dispassion, is always in danger of not being justice.
Он сожалел о своём хладнокровии, своей бесстрастности неспособности выразить, как, по его мнению, всё было на самом деле:
He was sorry about his cold-bloodedness, his dispassion his inability to express what he now believed was the case:
advertisement

бесстрастность — другие примеры

Иногда — бесстрастность.
Sometimes it's tepid.
Бесстрастность и холодность.
Nonchalance and coldness.
Отец может устроить для тебя любой вопрос, действуя с бесстрастностью чумы.
Father can make it so, with the moral neutrality of the plague.