бессвязная речь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бессвязная речь»

бессвязная речьgibberish

Одно меня пугает — их бессвязная речь.
The only thing that ever bothers me is their gibberish.
Мы были единственные в исторических костюмах, и твоя бессвязная речь мне уже как серпом по яйцам.
We were the only ones in period costumes, and your gibberish got me punched in the boob.
advertisement

бессвязная речь — другие примеры

(конвульсии и бессвязную речь), чтобы устремить свой взор к настоящему...
(speaking in tongues and convulsions) And come to present times.
(Бессвязная речь)
(Splutters)
(бессвязная речь)
Moviegoers ramblings....
— ... бессвязная речь, непоследовательность...
-...disorganized speech, incoherence--
ПЕРВЫЙ ЛАГЕРЬ — 5 944 м Обращайте внимание на гипотермию, бессвязную речь, иррациональное поведение.
Look out for hypothermia, things like slurred speech and irrational behavior.
Показать ещё примеры...