беспринципный человек — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «беспринципный человек»

беспринципный человекopportunist

Беспринципный человек, который молится из-за страха.
An opportunist preying on fear.
Будучи беспринципным человеком, он ухватился за возможность задокументировать этот потенциальный скандал.
Being the opportunist that he was, he jumped at the opportunity to document this potential scandal.
Кем она является, так это коварным, беспринципным человеком который устроил настоящий ад нашей семье на полтора года.
What she is is a vicious opportunist who has unleashed holy hell on this family for a year and a half.
advertisement

беспринципный человек — другие примеры

Я не говорю только о капитане Кристофере, но, предположим, беспринципный человек узнал бы что-то из будущего человечества.
I do not specifically refer to Captain Christopher, but suppose an unscrupulous man were to gain certain knowledge of man's future.
Да чтобы какой-то беспринципный человек! ..
Justice weighs on my side!
Я попал в этот бизнес, когда начал работать в агентстве, являвшем собой пример абсолютно неправильного подхода к клиентам. Им руководил совершенно беспринципный человек. Он готов был пойти на всё что угодно, лишь бы удержать клиентов
I walked into the office in an agency that represents everything bad about the advertising business an unscrupulous boss, he did do anything to keep a customer did whatever it took to get a client and basically despised all the creative department
Но вы должны знать, что стали жертвой беспринципных людей.
But he has to know that he was a victim of twisted people.