бесконечное количество — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бесконечное количество»
бесконечное количество — infinite
Но согласно квантовой теории, для каждой вселенной есть бесконечное количество... .. вариаций, в зависимости от принимаемого нами решения. Это как развилка на дороге.
But, according to quantum theory, for every universe... .. there are infinite variations, diverging at each choice we make like forks in a road.
Видите ли, в любой момент времени существует бесконечное количество возможностей.
At every point in time, there are infinite possibilities.
Бесконечное количество возможностей.
Infinite possibilities.
Я думал есть бесконечное количество временных линий.
But I thought there were infinite time lines?
Ой, извините, Пол Флешмен, бесконечное количество временных линий и в некоторых из них Бэт вышла за муж ещё раз.
Oh, excuse me. Paul Fleischman. Infinite timelines.
Показать ещё примеры для «infinite»...
advertisement
бесконечное количество — infinite number of
Бесконечное количество знаков после запятой.
An infinite number of decimals.
Хотя многомерность подразумевает бесконечное множество исходов и бесконечное количество вселенных, в каждой вселенной возможен только один исход.
Although multidimensionality suggests infinite outcomes... and an infinite number of universes, each universe can produce only one outcome.
Ученые пологают, что есть бесконечное количество измерений, каждое содержит различную возможную версию действительности.
Scientists have theorised that there are an infinite number of dimensions each containing a different possible version of reality.
В теории, есть бесконечное количество альтернативных реальностей.
The theory is that there are an infinite number of alternate realities.
Существует бесконечное количество вселенных.
There is an infinite number of universes.
Показать ещё примеры для «infinite number of»...
advertisement
бесконечное количество — infinite amount of
Возможно... если бы у меня было бесконечное количество времени.
Oh, maybe if we had an infinite amount of time.
В то время, как я предоставляю Вам бесконечное количество плотского удовольствия?
While I provide you with an infinite amount of carnal pleasure?
Есть бесконечное множество способов сломать человека, и у меня есть бесконечное количество времени.
There are infinite ways to break a man, and I have an infinite amount of time.
Согласно теории квантовой механики существует безграничное количество вселенных, а значит, безграничное количество меня, которые болтают с бесконечным количеством тебя.
Quantum mechanics theorizes that there is unlimited number of universes, which means there is infinite amount of mes making this talk and infinite amount of yous listening.
И это также означает, что если ты ошибешься, то будет почти бесконечное количество способов исправить это.
But it also means that if you make a mistake, there's a nearly infinite amount of ways to fix it.
Показать ещё примеры для «infinite amount of»...