бесконечная благодарность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бесконечная благодарность»

бесконечная благодарностьeternal gratitude

Я выражаю нашу бесконечную благодарность товарищу Сталину, который ведет нас к светлому будущему, где все люди будут равны! Где эксплуатация и издевательства будут невозможны! В мире победившего Коммунизма!
I offer our eternal gratitude to Comrade Stalin... who leads us into tomorrow where all men will be equal, where exploitation and humiliation will be unknown... in the world of Communism!
Мою бесконечную благодарность!
You would have my eternal gratitude.
advertisement

бесконечная благодарностьgratitude

Вместе с бесконечной, бесконечной благодарностью от меня.
Along with an infinite amount of gratitude on behalf of... me.
к просителю сего я испытываю лишь чувство бесконечной благодарности.
Just as the green tea branches freely falls... As regards to the person who asks this, i can only shed tears of deep gratitude.
advertisement

бесконечная благодарность — другие примеры

Прекратится бесконечная благодарность и негодование.
The never-ending gratitute and resentment should be ended