берёт ответственность за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «берёт ответственность за»

берёт ответственность заtake responsibility for

Мы должны брать ответственность за свои поступки.
We have to take responsibility for our actions.
Вы говорите, что берете ответственность за свои действия?
You're saying that you take responsibility for your actions.
Я пыталась брать ответственность за свои ошибки.
I've done my best to take responsibility for my mistakes.
Потому что все люди, даже ты, достигают какой-то точки в жизни, когда берут ответственность за тот мир, в котором они живут, и они должны принять решение — выносить его
Because every person, even you, reaches a point in their life when they take responsibility for the world they live in, and they have to make a decision — endure it,
Если Вы не берете ответственность за нее, тогда у Ханны нет никакого будущего вообще.
If you don't take responsibility for her, then Hanna has no future at all.
Показать ещё примеры для «take responsibility for»...