беременна тобой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «беременна тобой»

беременна тобойpregnant with you

Помню, когда я была беременна тобой, мне приходилось нюхать резиновый мячик.
I remember when I was pregnant with you, I had to sniff a rubber ball.
Твоя мама играла с ней, когда была беременна тобой.
Your mum played with them when she was pregnant with you.
Ладно, мальчики, вы выглядите по-разному, потому что когда я была беременна тобой, я ела только ванильное мороженое.
Well, boys, you look different because when I was pregnant with you, I only ate vanilla ice cream.
А когда я была беременна тобой, можешь догадаться, какое мороженое я ела?
And when I was pregnant with you, can you guess what kind of ice cream I ate?
Но когда я была беременна тобой, я постоянно слушала ее, думала, что...
But when I was pregnant with you, I played it all the time, and I thought...
Показать ещё примеры для «pregnant with you»...