бельевой верёвки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бельевой верёвки»

бельевой верёвкиclothesline

Ты не видел мою бельевую веревку?
You have not seen my clothesline?
Я видела, как ты стащил это с моей бельевой верёвки.
I saw you when you snatched it from my clothesline.
Оказывается, я украл его с бельевой верёвки.
Apparently, I stole it off her clothesline.
Дважды эти негодяи роняли её бельевую верёвку.
Twice those ratbags pulled down her clothesline.
А пончо висело на бельевой верёвке.
Found the poncho on a clothesline.
Показать ещё примеры для «clothesline»...
advertisement

бельевой верёвкиwashing line

Другому срочно понадобилась бельевая веревка.
The second asks for a washing line.
Фрау Эгерланд сказала, что ученики забрали у нее ключ от подвала и бельевую верёвку.
Mrs. Egerland was saying something about the key to the basement and a washing line.
— И принадлежавшие ей трусы, снятые с бельевой веревки.
Hers, the knickers, off the washing line.
Не могу не заметить, что бельевой верёвкой, увы, пренебрегли.
I couldn't help but notice that the washing line remains unfortunately neglected.
Только на прошлой неделе наш верблюд Сидни съел бельевую веревку, а пеликан Пелли застрял на дереве, дедушке пришлось его вызволять.
'In the past week alone 'Sidney, our camel, has eaten the washing line, 'and Pelly the pelican got stuck up a tree 'and had to be rescued by Grandad.
Показать ещё примеры для «washing line»...