clothesline — перевод на русский

/ˈkləʊðzlaɪn/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «clothesline» переводится как «бельевая веревка» или «сушилка для белья».

clothesline — бельевой верёвки

I saw you when you snatched it from my clothesline.
Я видела, как ты стащил это с моей бельевой верёвки.
Apparently, I stole it off her clothesline.
Оказывается, я украл его с бельевой верёвки.
She took her like a shirt from a clothesline.
Она забрала ее, как рубаху с бельевой веревки.
He had taken the towel, apparently, I guess, off the clothesline, threw it over my head and then dragged me from the living room to the bedroom.
Он взял полотенце, как я полагаю, с бельевой верёвки, перекинул его мне через голову и потащил меня из гостиной в спальню.
He told me he'd taken it off my clothesline one day.
Он сказал, что однажды утащил его с бельевой веревки, где он сушился.
Показать ещё примеры для «бельевой верёвки»...
advertisement

clothesline — верёвка для белья

The clothesline is a battle zone.
Веревка для белья — зона сражения.
Clothesline.
Веревка для белья.
I met a man who was a genius at using old bike parts and used toasters to make automatic clotheslines.
Я встречал человека, который был гением в использовании старых частей велосипеда или тоста, чтобы сделать автоматические веревки для белья.
He didn't suggest to play tug-of-war with a clothesline.
Он не предлагал играть в перетягивание каната с веревкой для белья.
Fell from the seat of the Maria as it passed underneath a clothesline.
Выпал с облучка, когда карета проезжала под веревкой с бельем.
Показать ещё примеры для «верёвка для белья»...
advertisement

clothesline — верёвкой

Okay, so, I need a clothesline, a table, a plug, and a cognac to settle my thoughts.
Хорошо, итак, мне нужны веревка, стол, розетка, и коньяк, чтобы привести мысли в порядок.
Your brother had clothesline and duct tape with him at the time.
У вашего брата была верёвка и скотч.
Strangled with clothesline.
Задушена веревкой.
Young women strangled with clothesline.
Молодые женщины задушены веревкой.
— Spider-Man — — Here comes Peter on the clothesline but his name's not Peter —
По верёвке лезет Питер, только он не Питер вовсе, а...