бельевая корзина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бельевая корзина»

бельевая корзинаhamper

Тело, найденное в бельевой корзине в подвале дома 346 по Уайт Стрит, скорее всего принадлежит швейцару.
A body believed to be that of the janitor was found in a hamper... in the basement of 346 White Street.
Они влезут, если убрать бельевую корзину.
It'll work if we move the hamper.
advertisement

бельевая корзинаlaundry basket

Наша жертва садится в лифт с бельевой корзиной.
Our victim gets on the elevator with the laundry basket.
В той комнате есть бельевая корзина, а в ней должна быть красная коробка.
There's a laundry basket in the hall and there should be a red box in it.
advertisement

бельевая корзина — другие примеры

— Говорю тебе, Лоис, он хранит свое грязное белье в железной бельевой корзине
i told you, lois, lex keeps his dirty laundry in a cast-iron hamper.
Это мы нашли в бельевой корзине Кастильо.
This was found in the Castillo's bedroom hamper.
Да, но не спать всю ночь для того чтобы найти идеальное место для бельевой корзины — это признак кое чего другого, по моим сведениям.
Yeah, but staying up all night To find the perfect place for your laundry hamper Is a sign of something else, in my books.
Положи его в бельевую корзину.
Put this in the laundry crate.
Бельевая корзина. Бедняжка.
oh, little boo-boo.