белую жару — перевод на английский

белую жару — white heat

Мы пошли к ней, посмотрели «Белую жару» по телевизору.
We went up to her apartment. — We watched White Heat on television.
Наша группа идет смотреть «Белый жар» в Мьюзик Холле.
A bunch of us are going to see «White Heat» at the Music Hall.
Главным камнем преткновения для него был вопрос о том, как объяснить возникновение гравитации в белом жаре Большого Взрыва, и почему она так слаба.
His main stumbling block has been finding a way to explain how gravity arose in the white heat of the Big Bang, and why it's so weak.
advertisement

белую жару — другие примеры

Белый жар горел в глубине моих костей.
A white hotness burned deep in my bones.