без чьей-либо помощи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «без чьей-либо помощи»
без чьей-либо помощи — without any help
Значит, вы продолжали браконьерствовать без чьей-либо помощи?
So you continued poaching from here without any help?
На прошлой неделе я разгадала весь, кроме 3-х вопросов и я хочу закончить этот без чьей-либо помощи.
Last week I got all but three answers and I want to finish one without any help.
я не думал втягивать тебя в эти неприятности это не твоя вина неопрятности похоже сами находят меня (без чьей-либо помощи)
I did not mean to bring you to trouble. It's not your fault. Trouble seems to find me without any help.
Без чьей-либо помощи.
Without help.
Но если Элвин атакует с дикими драконами, то мы должны быть готовы встретить их лицом к лицу, в любое время дня и ночи, и без чьей-либо помощи.
But if Alvin attacks with wild dragons, we need to be able to face them any time of the day or night, — on our own, without help.
Показать ещё примеры для «without any help»...