без футболки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «без футболки»
без футболки — without a shirt
Ты видела Тая без футболки?
Have you seen Ty without a shirt?
Забудь, как выглядел Кайл без футболки?
Forget that, how did Kyle look without a shirt?
Очередной идиот без футболки.
Another idiot without a shirt.
Стою тут без футболки а моя пижамка едва держится на бедрах.
I'm standing out here without a shirt on and my pajama bottoms are riding insanely low on my hips.
Тебе бы стоило посмотреть на него без футболки.
You should see him with his shirt off.
Показать ещё примеры для «without a shirt»...
advertisement
без футболки — shirtless
Ведь я был без футболки и с меня капал пот.
Seeing that I was shirtless and dripping in sweat.
Сделай пару фоток без футболки.
Get a couple of me shirtless.
И она разгуливает с каким-то идиотом без футболки в полночь в каком-то отвратительном районе города.
And she's out with some shirtless moron at midnight in some skeevy part of town.
Кто этот парень без футболки?
Who's that shirtless guy?
Ты пообещал Диснею, что я снимусь без футболки,
You promised Disney I'd do a shirtless lunchbox if they gave The Rock
Показать ещё примеры для «shirtless»...