безответной любви — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «безответной любви»

безответной любвиunrequited love

Нет ничего печальнее, чем безответная любовь.
Is there anything so sad as unrequited love?
Они умерли из-за его безответной любви.
They died from his unrequited love.
— Они умерли из-за его безответной любви.
They died from his unrequited love.
Моя безответная любовь — Со И Су.
My unrequited love, Miss Seo Yi Soo.
Безответная любовь?
Unrequited love?
Показать ещё примеры для «unrequited love»...
advertisement

безответной любвиone-sided love

Моей безответной любви пришел конец.
My one-sided love is over.
Безответная любовь...
One-sided love...
Кто посылает своей безответной любви туфли за 1300 долларов?
Who sends the object of their one-sided love a gift worth thirteen hundred thousand?
Почему ты об этом спрашиваешь эксперта в безответной любви?
Why are you asking the one-sided love expert that?
За три месяца безответной любви человек становится злым?
Does a 3-month old one-sided love make a person angry so often like this?
Показать ещё примеры для «one-sided love»...