безобразный — перевод на английский
Быстрый перевод слова «безобразный»
Слово «безобразный» на английский язык можно перевести как «disgraceful», «shameful» или «outrageous».
Варианты перевода слова «безобразный»
безобразный — ugly
Так же безобразно, как и раньше.
It's really as ugly as it was before.
— Безобразный!
You not ugly.
Мой отец был довольно-таки безобразным человеком, но моя мама его обожала.
My father was an ugly man, but my mother adored him.
А отец мой выглядел действительно безобразным человеком.
And my father was a real ugly man.
— Жирный и безобразный.
Both fat and ugly.
Показать ещё примеры для «ugly»...
безобразный — hideous
Он не только безобразен, он к тому же стар, весь в шрамах и хромой.
Not only is he hideous, he's also old, scarred and lame.
Я безобразен. Я — чудовище.
I'm hideous. I'm a monster.
Я безобразен.
I'm hideous.
Безобразное уличное движение.
Hideous traffic.
Почему ведьма это всегда безобразная старуха с остроконечной шляпой и метлой?
Why is the witch always a hideous old crone with a pointy hat and a broomstick?
Показать ещё примеры для «hideous»...
безобразный — dreadful
Безобразно вел себя с вами. Ужасно!
I was really dreadful to you.
Безобразно.
Dreadful.
Разыгралась сцена, безобразная, нелепая, с неожиданными попреками, и, в довершение всего, со слезами.
The dreadful silly scene began with unexpected reproaches then tears