безобразник — перевод на английский

безобразник — hellion

Я присматривала за ним, сколько могла, но он был безобразником.
I looked after him as long as I could, but he was a hellion.
Забирайся в ящик, безобразник!
Get in the box, you hellion!
advertisement

безобразник — scamp

Это ужасно смешно, безобразники вы такие.
Ah, that's super funny, you scamps.
Я поймаю этого маленького безобразника.
I will get that little scamp.
advertisement

безобразник — другие примеры

Безобразник маленький!
Daddy has a big head.
Безобразник.
Bad kitty.
Прикалываетесь надо мной, безобразники?
Anything for a joke. Come on, you wild bunch.
Безобразник!
Naughty!
Они, безусловно, просто безобразники, но если их убить, они о себе сильно возомнят!
I agree that they are perfectly horrid but kill them and they shall think themselves important.
Показать ещё примеры...