беззащитность — перевод на английский

Варианты перевода слова «беззащитность»

беззащитностьvulnerability

Она могла бы скрыть свою беззащитность, но девушка решила довериться Тому, который попался ей на пути совершенно случайно.
She could have kept her vulnerability to herself, but she had elected to give herself up to him at random.
Вдобавок их беззащитностью явно воспользовались.
And on top of it, their vulnerability has been abused.
Предполагалось, что он демонстрирует беззащитность, завоёвывает доверие.
It was meant to show vulnerability, earn your trust.
advertisement

беззащитность — другие примеры

Беспомощность, беззащитность.
It's hopeless. Hopeless.
И если ты этого добилась то эта беззащитность даёт моей девочке преимущество.
Allow yourself to be taken over by the faint fragility which will make your face beautiful.
Другие же словно утверждают нашу беззащитность перед лицом вечности.
Instead of telling the time, the other one seems to point at our hopeless condition.
Вы — особенный человек. Вы не воспользуетесь моей беззащитностью.
You're such a special person, Johnny, not to take advantage of me while I'm vulnerable.
О беззащитности влюбленных... о том, как любовь постепенно поглощает человека, как смертельный вирус.
It's about the powerlessness of being in love... and how it devours the insides of a person like a deadly virus.
Показать ещё примеры...