безграничной мудрости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «безграничной мудрости»
безграничной мудрости — infinite wisdom
Господи всемогущий, в твоей безграничной мудрости ты знаешь номер, который надо набрать, если тебе нужен снежный плуг. 532-26.
Dear Lord, in your infinite wisdom... you know the number to call when you need a plow is Klondike 5-3226.
Вселенная, полная безграничной мудрости, всего раз в году позволяет силам разрушения править миром.
The universe, in all of its infinite wisdom, allows the forces of destruction one evening a year to have full reign.
Но Бог, в своей безграничной мудрости, дал мне смысл в жизни.
But God, in his infinite wisdom, gave me a reason to live.
На самом деле так прошло, что комитет республиканцев решил со своей безграничной мудростью отменить мое приглашение в Нешвиль в эти выходные.
So washed up in fact, that the Republican committee decided in their infinite wisdom to disinvite me from Nashville this weekend.
Мастер Марко, в своей безграничной мудрости и сострадании, хан ханов дает тебе последний шанс помолить о пощаде.
Master Marco, in his infinite wisdom and compassion, the Khan of Khans grants you a final audience to plead for mercy.
Показать ещё примеры для «infinite wisdom»...