безвластный — перевод на английский

«Безвластный» на английский язык переводится как «powerless» или «impotent».

безвластный — powerless

Те, кто держит власть, управляет жизнями безвластных.
The powerful control the lives of the powerless.
Безвольная популяция человеческих существ, безвластная, бездомная, неспособная бежать... Никто не вспомнит о них, если они исчезнут.
An imprisoned population of humans, powerless, homeless, unable to escape who won't be missed if they disappear.
advertisement

безвластный — другие примеры

Здесь ты безвластен, Мармадюк. Я тут вижу хулигана, обделенного мамочкиным вниманием и вымещающего обиды на прислуге.
You got no authority here, Marmaduke.
Мы целый год провели, будучи безвластными.
We have spent a year feeling absolutely powerless.
Очевидец будет над вами безвластен.
He won't be able to do this to you again.