бежать домой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бежать домой»
бежать домой — run home
Скорее, Арни, беги домой и расскажи мне.
Go on, Arnie. Run home and tell me about it.
Пожалуйста, Арни, беги домой и расскажи всё маме.
Please, Arnie, run home and tell your mother.
Ну, бегите домой, быстренько.
Run home quickly.
Беги домой!
Run home!
Согласившись выпить, пришлось бежать домой и принимать душ.
ALLY: Just saying yes to a drink made me have to run home and shower.
Показать ещё примеры для «run home»...
advertisement
бежать домой — go home
Беги домой!
Come on, go home you.
Ольга, беги домой — закрой окна, пока я снимаю бельё!
Go home! Close the windows of the kitchen! While I gather the laundry.
Беги домой!
Go home!
Беги домой к мамочке!
Go home to your mother!
Сейчас бегите домой к маме. И не стойте на дороге.
Kids, go home to your mother.
Показать ещё примеры для «go home»...